Va però tenuto presente che, in realtà, la Commissione ha bandito la colonna vertebrale poiché questa poteva essere potenzialmente contaminata da gangli della radice dorsale e residui di midollo spinale.
Aus den vorläufigen Berichten über die Kontrollen ergeben sich Anzeichen dafür, dass in diesem Bereich die Mängel überwiegen. Es sei daran erinnert, dass der Grund für das von der Kommission ausgesprochene Verbot der Verwendung der Wirbelsäule ja gerade in der Möglichkeit ihrer Verunreinigung durch Spinalganglien und Reste von Rückenmark lag.
