2. SOTTOLINEA che una combinazione di finanziamenti pubblici, anche da fonti innovative, e finanziamenti privati, oltre a un'accresciuta attività di prestito e un aumento della leva finanziaria da parte delle istituzioni finanziarie (multilatera
li e bilaterali), è essenziale per erogare finanziamenti di questa entità e RICORDA che i finanziamenti privati saranno, tramite opportuni qua
dri strategici, una fonte importante degli investimenti necessari; RICONOSCE
che è necessario un solido ...[+++] mercato del CO2, che sostenga il prezzo delle emissioni di CO2 necessario per un investimento nel settore delle basse emissioni, al fine di conseguire gli obiettivi globali di mitigazione in modo efficiente e di sostenere il necessario livello di fonti di finanziamento private e pubbliche.BETONT, dass eine Kombination öffentlicher Finanzierung, einschließlich innovativer Finanzierungsquellen, und privater Finanzierung zusammen mit einer verstärkten Kreditvergabe und Mobilisierung durch
(multilaterale und bilaterale) Finanzierungsinstitutionen entscheidend ist, um Mittel in dieser Höhe aufzubringen, und ERINNERT DARAN, dass die private Finanzierung – über geeignete politische Rahmenbedingungen – eine wesentliche Quelle für die notwendigen Investitionen darstellen wird; IST SICH DESSEN BEWUSST, dass ein tragfähiger CO2-Markt erforderlich ist, der den CO2‑Preis so steuert, dass dieser einen Anreiz für CO2-arme Investition
...[+++]en darstellt, um die weltweiten Emissionsminderungsziele effizient zu erreichen und dazu beizutragen, dass Mittel aus privaten und öffentlichen Quellen im nötigen Umfang bereitstehen;