7. esprime sostegno al Consiglio e alla Commissione nei loro sforzi volti ad associare la Russia alle politiche della dimensione settentrionale; sottolinea tuttavia la necessità di migliorare sostanzialmente le nuove politiche e di attuare
la nuova strategia comune dell'UE nei confronti della Russia, con la piena solidarietà di tutti gli Stati membri, al fine di conseguirne gli obiettivi politici, tecnici ed economici miranti a promuovere efficacemente la stabilità, la prosperità, i diritti umani, la democrazia, il buongoverno e lo Stato di diritto in Europa e nella re
gione nordorientale confinante ...[+++], in particolare la Russia, ma includendovi altresì la Bielorussia e l'Ucraina; 7. unterstützt den Rat und die Kommission in ihren Anstrengungen zur Einbindung Russlands in die Politik im Bereich der Nördlichen Dimension; betont jedoch, dass neue politische Maßnahmen erheblich verbessert werden sollten und die gemeinsame Strategie der EU gegenüb
er Russland, in voller Solidarität unter allen Mitgliedstaaten, umgesetzt werden sollte, um ihre politischen, technischen und wirtschaftlichen Ziele zu erreichen, die darin bestehen, ein effizientes Instrument zur Förderung von Stabilität, Wohlstand, Menschenrechten, Demokratie, verantwortungsvoller Staatsführung und Rechtsstaatlichkeit in Europa und der benachbarten nordöst
...[+++]lichen Region, insbesondere Russland, zu sein, wobei jedoch auch Belarus und die Ukraine einbezogen werden sollten; 
