Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allumina attivata
Allumina ceramica
Allumina gelatinosa
Allumina metallurgica
Allumina per fonderia
Componente attivata
Componente contaminata
Gelo di allumina

Traduction de «allumina attivata » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
allumina attivata

aktiviertes Aluminiumoxid | Aktiv-Tonerde


allumina gelatinosa | gelo di allumina

Al2O3.3H2O | Alumogel | Sporogelit


allumina metallurgica | allumina per fonderia

Schmelz-Aluminiumoxid


componente attivata (1) | componente contaminata (2)

aktivierte Komponente (1) | kontaminierte Komponente (2)


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’allumina attivata deve rispettare la norma europea applicabile per garantire che non vengano rilasciati nell’acqua residui eccessivi.

Das aktivierte Aluminiumoxid muss den europäischen Normen entsprechen, wodurch gewährleistet wird, dass keine Rückstände in das Wasser freigesetzt werden, die zu Konzentrationen oberhalb der festgelegten Werte führen.


L’allumina attivata deve essere rigenerata a intervalli adeguati per ripristinare la sua efficacia.

Das aktivierte Aluminiumoxid muss in angemessenen Abständen einem Regenerationsverfahren unterzogen werden, damit seine Wirksamkeit gewahrt bleibt.


Regolamento (UE) n. 115/2010 — Utilizzazione dell’allumina attivata per l’eliminazione del fluoro dalle acque minerali

Verordnung (EU) Nr. 115/2010 – Verwendung von aktiviertem Aluminiumoxid zur Entfernung von Fluorid aus Mineralwässern


Stabilisce le condizioni di utilizzazione dell’allumina attivata* per eliminare il fluoro* dalle acque minerali naturali e di sorgente, per soddisfare le direttive UE riguardanti la qualità dell’acqua potabile.

Die Verordnung legt die Vorschriften für die Verwendung von aktiviertem Aluminiumoxid* zur Entfernung von Fluorid* aus Mineral- und Quellwässern fest, um den EU-Richtlinien über die Trinkwasserqualität zu entsprechen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Prima del suo utilizzo l’allumina attivata deve essere trattata per rimuovere i residui e le particelle fini.

Das aktivierte Aluminiumoxid muss vor der Verwendung aufbereitet werden, um Rückstände und feine Partikel zu entfernen.


c) coefficiente di estinzione K270 superiore a 0,25 e non superiore a 1,20 e, dopo passaggio dell'olio su allumina attivata, superiore a 0,10;

c) Extinktionsköffizient K270 grösser als 0,25, höchstens aber 1,20, und nach Behandeln mit Aluminiumoxid grösser als 0,10,


e) coefficiente di estinzione K270 non superiore a 0,25 e, dopo passaggio dell'olio su allumina attivata, non superiore a 0,10;

e) Extinktionsköffizient K270 höchstens 0,25 und nach Behandlung mit aktiviertem Aluminiumoxid höchstens 0,10,


Allumina attivata per cromatografia, neutra, grado Brockmann I.

Aktiviertes Aluminiumoxid für die Chromatographie, neutral, Aktivitätsstufe Brockmann 1.


un coefficiente di estinzione K270 superiore a 0,250 e, dopo trattamento dell'olio su allumina attivata, non superiore a 0,11.

Extinktionsköffizient K270 grösser als 0,25, nach Behandlung der Ölprobe mit aktiviertem Aluminiumoxid 0,11 oder weniger.


Preparare una sospensione di 15 g di allumina attivata (5.8) in 50 ml di esano (5.1) e versarla, agitando, sulla colonna cromatografica (4.7).

Eine Suspension von 15 g aktiviertem Aluminiumoxid (5.8) in 50 ml Hexan (5.1) herstellen und unter Rühren in die Chromatographiesäule (4.7) gießen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'allumina attivata' ->

Date index: 2022-09-11
w