La fase di progettazione dell’inizi
ativa proseguirà in parallelo per concludere la definizione dei blocchi costitut
ivi in una serie di gruppi di lavoro e consolidare i partenariati, oltre a predisporre un programma di azione coordinato e stabilire un meccanismo di monitoraggio e di rendicontazione che consenta di misurare i progressi compiuti
nell’attuazione al fine di orientare le azioni f
...[+++]uture.
Die Konzeptionsphase der Initiative wird parallel laufen, um die Festlegung der Bausteine in einer Reihe von Arbeitsgruppen abzuschließen, Partnerschaften zu festigen und ein koordiniertes Aktionsprogramm aufzustellen sowie einen Monitoring- und Berichtsmechanismus einzurichten, damit der Stand der Umsetzung geprüft und Hilfestellung für weitere Maßnahmen gegeben werden kann.