Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Collegamento alla rete telefonica pubblica
PSTN
Rete telefonica pubblica commutata
Rete telefonica pubblica fissa

Übersetzung für "Rete telefonica pubblica fissa " (Italienisch → Englisch) :

TERMINOLOGIE
rete telefonica pubblica fissa

fixed public telephone network


collegamento alla rete telefonica pubblica

connection to the public telephone network


PSTN | rete telefonica pubblica commutata

public switched telephone network | PSTN [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissione è ora impegnata con la seconda revisione della raccomandazione sui mercati rilevanti La prima raccomandazione della Commissione risale al 2003 ed è stata oggetto di revisione nel 2007 per includere un mercato al dettaglio e sei mercati all'ingrosso: accesso alla rete telefonica pubblica, raccolta delle chiamate nella rete telefonica pubblica in postazione fissa, terminazione delle chiamate su singole reti telefoniche ...[+++]

This is the second review of the Commission's Recommendation on relevant markets. The Commission's first Recommendation dates from 2003 and was revised in 2007 to include one retail and six wholesale markets: access to the fixed telephone network, call origination on fixed telephone networks, call termination on individual fixed telephone networks, wholesale access to the local loop, wholesale broadband access, wholesale terminatin ...[+++]


I mercati in oggetto prevedono l’accesso al dettaglio alla rete telefonica pubblica e l'accesso all’ingrosso alla banda larga.

These markets include retail access to the public telephone network and wholesale broadband access.


Il progetto di decisione dell’autorità italiana di regolamentazione fa seguito al secondo ciclo di analisi dei mercati per l’accesso alla rete telefonica pubblica in postazione fissa per clienti residenziali e non residenziali, per l’accesso all’ingrosso (fisico) alle infrastrutture di rete (ivi compreso l’accesso condiviso o pienamente disaggregato) in postazione fissa e per l’accesso alla banda larga all’ingrosso, risalente al marzo 2009. Nel quadro di tale analisi AGCOM ha notificato le definizioni di mercato r ...[+++]

The Italian regulator's draft decision follows its second round market review from March 2009 of the markets for access to the public telephone network at a fixed location for residential and non-residential customers, wholesale (physical) network infrastructure access (including shared or fully unbundled access) at a fixed location and wholesale broadband access, in which AGCOM notified the relevant market definitions and designated the incumbent, Telecom Italia, with significant market power ...[+++]


La risposta della Commissione riguarda una notifica dell'AGCOM relativa ai mercati per l'accesso alla rete telefonica pubblica in postazione fissa per clienti residenziali e non residenziali, per l'accesso all'ingrosso (fisico) alle infrastrutture di rete (ivi compreso l'accesso condiviso o pienamente disaggregato) in postazione fissa e per l'accesso a banda larga all'ingrosso.

The Commission response concerns a notification from AGCOM on the markets for access to the public telephone network at a fixed location for residential and non-residential customers, wholesale (physical) network infrastructure access (including shared or fully unbundled access) at a fixed location and wholesale broadband access.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) "sottorete locale", una rete locale parziale che collega il punto terminale della rete nella sede dell'abbonato ad un punto di concentrazione o a un determinato punto di accesso intermedio della rete telefonica pubblica fissa;

(a) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;


accesso alla rete telefonica pubblica fissa, ivi compreso l'accesso disaggregato alla rete locale (local loop)

access to the fixed public telephone network, including unbundled access to the local loop


d) "sottorete locale", una rete locale parziale che collega il punto terminale della rete nella sede dell'abbonato ad un punto di concentrazione o a un determinato punto di accesso intermedio della rete telefonica pubblica fissa;

(d) "local sub-loop" means a partial local loop connecting the network termination point at the subscriber's premises to a concentration point or a specified intermediate access point in the fixed public telephone network;


(3) Per "rete locale" si intende il circuito fisico a coppia elicoidale metallica della rete telefonica pubblica fissa, che collega il punto terminale della rete presso l'abbonato al ripartitore principale, o ad altro dispositivo equivalente.

(3) The "local loop" is the physical twisted metallic pair circuit in the fixed public telephone network connecting the network termination point at the subscriber's premises to the main distribution frame or equivalent facility.


c) "rete locale", il circuito fisico a coppia elicoidale metallica che collega il punto terminale della rete nella sede dell'abbonato al ripartitore principale, o ad altro dispositivo locale equivalente della rete telefonica pubblica fissa;

(c) "local loop" means the physical twisted metallic pair circuit connecting the network termination point at the subscriber's premises to the main distribution frame or equivalent facility in the fixed public telephone network;


Il Consiglio ha adottato la decisione del Consiglio su una regolamentazione tecnica comune relativa al collegamento alla rete telefonica pubblica commutata delle apparecchiature terminali (ad eccezione delle apparecchiature per il normale servizio di telefonia vocale) in cui l'eventuale indirizzamento di rete è effettuato con segnalazione di stazione punto a punto in (DTMF) (doppia tonalità). La delegazione portoghese si è astenuta.

The Council adopted the Decision on a common technical regulation for the connection to the analogue Public Switched Telephone Networks of terminal equipment (excluding devices intended for making normal voice calls) in which network addressing, if provided, is by means of Dual Tone Multi-Frequency (DTMF) Signalling. The Portuguese delegation abstained.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Rete telefonica pubblica fissa' ->

Date index: 2024-06-20
w