Übersetzung für "Commissione economica per l'Asia occidentale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Commissione economica per l'Asia occidentale | CEAO [Abbr.] | ECWA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftskommission für Westasien | ECWA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

commissione regionale dell'ONU [ Commissione delle Nazioni Unite per l'America latina e i Caraibi | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Africa | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia e il Pacifico | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia occidentale | commissione regio ...[+++]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione economica e sociale per l'Asia occidentale [ ESCWA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien [ ESCWA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Commissione economica e sociale per l'Asia occidentale | ESCWA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien | ESCWA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione economica per l'Asia e l'Estremo Oriente | ECAFE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wirtschaftskommission für Asien und den Fernen Osten | ECAFE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissione economica e sociale per l'Asia e il Pacifico [ ESCAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und Pazifik [ ESCAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

G. considerando che il Giappone è anche membro attivo della Banca asiatica di sviluppo (ADB), della Banca africana di sviluppo (AFDB), della Banca interamericana di sviluppo (IADB), della Commissione economica e sociale per l'Asia e il Pacifico delle Nazioni Unite (UNESCAP) e di molte altre agenzie specializzate dell’ONU, nonché della Riunione Asia-Europa (ASEM) e del Dialogo per la cooperazione asiatica (ACD); considerando che il Giappone è anche membro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) fin dalla ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

G. in der Erwägung, dass Japan auch ein aktives Mitglied der Asiatischen Entwicklungsbank (AsDB), der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB), der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB), der VN-Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik (UNESCAP) sowie vieler anderer spezialisierter VN-Agenturen, des Asien-Europa-Treffens (ASEM) und des Asiatischen Dialogs für Zusammenarbeit (ACD) ist; in der Erwägung, dass Japan darüber hinaus seit ihrer Gründung im Jahr 1995 Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO) sowie Mitglied der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), der Europäischen Bank für ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

G. considerando che il Giappone è anche membro attivo della Banca asiatica di sviluppo (ADB), della Banca africana di sviluppo (AFDB), della Banca interamericana di sviluppo (IADB), della Commissione economica e sociale per l'Asia e il Pacifico delle Nazioni Unite (UNESCAP) e di molte altre agenzie specializzate dell’ONU, nonché della Riunione Asia-Europa (ASEM) e del Dialogo per la cooperazione asiatica (ACD); considerando che il Giappone è anche membro dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) fin dalla ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

G. in der Erwägung, dass Japan auch ein aktives Mitglied der Asiatischen Entwicklungsbank (AsDB), der Afrikanischen Entwicklungsbank (AfDB), der Interamerikanischen Entwicklungsbank (IDB), der VN-Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik (UNESCAP) sowie vieler anderer spezialisierter VN-Agenturen, des Asien-Europa-Treffens (ASEM) und des Asiatischen Dialogs für Zusammenarbeit (ACD) ist; in der Erwägung, dass Japan darüber hinaus seit ihrer Gründung im Jahr 1995 Mitglied der Welthandelsorganisation (WTO) sowie Mitglied der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD), der Europäischen Bank für ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-16]

B. considerando che la Malaysia è un membro attivo del foro per la cooperazione economica Asia-Pacifico (APEC), dell'organizzazione della conferenza islamica (OCI), del movimento dei non allineati (NAM), della banca asiatica di sviluppo (ADB), della commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia e il Pacifico (UNESCAP), del piano di Colombo per la promozione dello sviluppo socioeconomico nella regione dell'Asia e del Pacifico, dell'org ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

B. in der Erwägung, dass Malaysia aktives Mitglied folgender Zusammenschlüsse ist: des Forums für asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit (APEC), der Organisation für Islamische Zusammenarbeit (OIC), der Bewegung der Blockfreien Staaten (NAM), der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB), der UN-Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik (UNESCAP), des Colombo-Plans zur Förderung der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung in der asiatisch-pazifischen Region, der Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-10]

Il processo di Rabat, avviato in occasione della prima conferenza ministeriale euro‑africana sulla migrazione e lo sviluppo del luglio 2006, riunisce i governi di 55 paesi europei ed africani (Africa settentrionale, occidentale e centrale), insieme alla Commissione europea e alla Comunità economica degli Stati dell'Africa occidentale (ECOWAS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

Am Rabat-Prozess, der auf der ersten Europa-Afrika-Ministerkonferenz über Migration und Entwicklung im Juli 2006 eingeleitet wurde, beteiligen sich 55 Länder in Europa und Nord-, West- und Zentralafrika sowie die Europäische Kommission und die Wirtschaftsgemeinschaft der westafrikanischen Staaten (ECOWAS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

206. esprime compiacimento per la relazione speciale della Corte sulla gestione, da parte della Commissione, della cooperazione economica in Asia; prende atto della constatazione della Corte quanto al "carattere dispersivo della spesa" e "alle procedure eccessivamente complesse" per le candidature; esprime compiacimento per la constatazione che i progetti controllati hanno permesso di raggiungere un numero considerevole di beneficiari; sottoscrive le raccomandazioni che invitano la Commissione a garantire che le procedure di presen ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

206. begrüßt den Sonderbericht des Rechnungshofes zur Verwaltung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in Asien durch die Kommission; nimmt die Feststellungen des Rechnungshofes zur Kenntnis, dass Ausgaben wenig gezielt getätigt wurden und dass asienweite Projekte gekennzeichnet waren durch schwerfällige und komplizierte Antragsverfahren; begrüßt die Erklärung, dass die geprüften Vorhaben viele Begünstigte erreicht haben; bestätigt die Empfehlungen, dass die Kommission gewährleisten sollte, dass die Antragsverfahren nicht unnötigerweise kompliziert sind, dass die Delegationen den Antragstellern angemessene Unterstützung leisten und dass ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-25]

"Il 13 settembre 2005 la Corte dei conti europea ha presentato al Consiglio la relazione speciale n. 4/2005 (12526/05) sulla gestione, da parte della Commissione, della cooperazione economica in Asia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

"Der Europäische Rechnungshof hat am 13. September 2005 dem Rat den Sonderbericht Nr. 4/2005 zur Verwaltung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit in Asien durch die Kommission (Dok. 12526/05) übermittelt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-19]

23. prende atto del riferimento, nella comunicazione, al rafforzamento degli scambi educativi e culturali con l'Asia, ma suggerisce che essi debbano essere visti quali strumenti validi per un'ulteriore, mutua comprensione e non esclusivamente quali strumenti per facilitare i legami economici; sottolinea l'esigenza di un dialogo interculturale e interreligioso; riconosce al tempo stesso le difficoltà che devono affrontare le PMI europee in Asia e sostiene i programmi di cooperazione economica come Asia Invest, grazie ai quali l'UE in ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

23. nimmt zwar zur Kenntnis, dass in der Mitteilung die Stärkung des Austauschs im Bildungs- und Kulturbereich mit Asien erwähnt wird, äußert aber auch seine Meinung, dass dies als wertvolles Hilfsmittel zur Förderung des gegenseitigen Verständnisses und nicht ausschließlich als Instrument zur Erleichterung wirtschaftlicher Bindungen zu sehen ist; weist auf die Notwendigkeit eines interkulturellen und interreligiösen Dialogs hin; erkennt aber gleichzeitig auch die Schwierigkeiten, vor denen europäische KMU in Asien stehen, und tritt für Programme der wirtschaftlichen Zusammenarbeit ein, wie etwa ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-04]

Nel quadro della prima fase della procedura prevista dal regolamento sulle concentrazioni, la Commissione ha realizzato un'indagine di un mese, che ha rivelato che la concentrazione avrebbe ripercussioni sulla concorrenza sul mercato mondiale del minerale di ferro trasportato via mare ed in particolare sul rifornimento di minerale di ferro dell'Europa occidentale e dell'Asia orientale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

Die Kommission hat in Anwendung der Fusionskontrollverordnung die erste einmonatige Überprüfung durchgeführt, die ergab, dass die Fusion Auswirkungen auf den Wettbewerb beim weltweiten Angebot von Seeschiff-Eisenerz, dabei insbesondere der Belieferung von Eisenerz nach Westeuropa und Ostasien haben würde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-02]

La Commissione ritiene che, nell'ambito della globalizzazione a lungo termine dei mercati dei prodotti, è verosimile non solo che i produttori dell'Europa occidentale accresceranno la loro presenza sui mercati dell'Asia e su altri mercati in crescita, ma anche che i produttori nipponici entreranno nel mercato dell'Europa occidentale su scala assai più significativa non appena si verificherà una ripresa dei prezzi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Angesichts einer langfristigen Globalisierung der Produktmärkte geht die Kommission davon aus, daß zum einen die westeuropäischen Hersteller ihre Präsenz in Asien und anderen Wachstumsmärkten ausbauen und zum anderen die japanischen Erzeuger sich in einem weitaus größeren Umfang als bisher auf dem westeuropäischen Markt engagieren, sobald sich die Preise erholt haben werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Valutazione generale della Commissione La Commissione attribuisce all'operazione un carattere eccezionale: - innanzitutto poiché si tratta di un caso unico al mondo: 14 paesi adottano contemporaneamente una decisione all'unanimità; - in seguito, poiché si tratta di una decisione complessa e che richiede un notevole sforzo di coordinamento delle politiche macroeconomiche nazionali; - infine, poiché mentre veniva presa tale decisione, i capi di Stato dei 7 paesi dell'UMOA hanno deciso di approvare il trattato che istituisce l'Unione economica e monetaria dell'Af ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die allgemeine Beurteilung der Kommission Diese Maßnahme war nach Auffassung der Kommission außergewöhnlich: - erstens, weil es sich um einen weltweit einzigartigen Fall handelt: 14 Staaten müssen gleichzeitig und einstimmig handeln; - zweitens wegen der Kompliziertheit einer solchen Entscheidung und der erheblichen Bemühung um Koordinierung der gesamtwirtschaftlichen Politik, die sie erfordert; - schließlich, weil gleichzeitig mit dieser Entscheidung die Staatschefs der sieben Länder der WAMU beschlossen haben, den Vertrag zur Einrichtung der Westafrikanischen Wirtschafts- und Währungsunion zu genehmigen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Andere haben gesucht : commissione economica per l'asia occidentale commissione regionale dell'onu commissione regionale delle nazioni unite Commissione economica per l'Asia occidentale

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Commissione economica per l'Asia occidentale ->

Date index: 2023-01-24